В начине главы вы управляете автомобилем вместе с Чезаре. Следуйте по маркеру на сыромятню. Прибыв на место, оба персонажа выйдут из машины. Придитесь к Лео, который ждёт неподалёку, и он проведёт вас к двери. Взаимодействуйте с ней, чтобы попасть внутрь и увидеть кат-сцену.
Прежде чем возвыситься по лестнице и покинуть здание, загляните в комнату слева, где можно найти ящик с замком и газету «Протесты пролетариев».
Затем вместе с Лео и Чезаре выйдите наружу.
Покиньте сыромятню и отправляйтесь в Сан-Челесте. Поездку можно пропустить, но тогда вы лишитесь отличного мены колкостями между Лео и Чезаре, а заодно и пары подсказок о том, как опознать информатора, с которым предстоит встретиться. Лучше всё же послушать их беседу. Как бы то ни было, придя к маркеру в Сан-Челесте, вы выйдете из машины, а ваши спутники уедут.
После выхода из автомобиля поднимитесь по лестнице и продолжите движение в сторонку рыночной площади. Когда подойдёте, начнётся кат-сцена. Оказывается, Изабелла и Валентина тоже приехали в город за покупками. Сейчас нужно войти на рыночную площадь и найти информатора. Известно только, что это мужчина в красном жилете…, но таких тут несколько. Нужный вам человек находится в глубине площади, справа от точки входа. Когда подойдёте, он будет говорить с представителем правопорядка. Дождитесь, пока тот уйдёт, и только потом начните беседу. Пока ждёте, можно заглянуть к стене визави — на столе под плакатом Targa Siragusa лежит записка.

После разговора информатор выведет вас с площади и приведёт в ратушу.
Показав новоиспеченного капитана, он откроет дверь, и можно будет пройти внутрь.

На столе в глубине помещения найдите газету «Стройка тоннеля завершено».
Затем пройдите в следующую комнату и поднимитесь вместе с информатором по лестнице. Наверху он выведет вас на балкон, откуда покажет, где удерживают пленника, которого вам предстоит освободить. После короткого разговора задача обновится.
Вернитесь ко входу и выйдите из ратуши. Справа вас ожидает Изабелла — поговорите с ней. Затем перебегите через дорогу, где за столиком сидят Лео и Чезаре. На столе рядом с ними можно найти записку. Присаживайтесь рядышком. После ещё пары сцен время отмотается до ночи — начнётся операция по освобождению фальшивомонетчика.
Вы вновь окажетесь на противолежащей стороне рыночной площади. На этом этапе важно оставаться незамеченным: двигайтесь в приседе и прячьтесь за укрытиями. Есть два основных пути. Если пройти по улице мимо здания стражи слева, можно найти лестницу на кровлю и временный настил, ведущий во двор позади. Справа от площади охраны чуть больше, но там есть ящик с замком. Мы изберём правый маршрут, но оба пути приведут в одну и ту же зону.
Двигайтесь по правой стороне площади, и впереди увидите ворота во двор участка. Минуйте в переулок справа от них — там и будет шкатулка с замком и динари. В конце переулка вы окажетесь возле ворот. Дождитесь, пока охранники разведутся, и устраните оставшегося. Затем пройдите через ворота, где впереди будут трое охранников. Пока они разговаривают, возвысьтесь по лестнице справа. Продолжите движение по балкону и спускайтесь по лестнице вниз. Не спешите выходить, поскольку два охранника уже переместились к этой парадной. Когда патрульный удалится, устраните того, кто присел у машины, и спрячьте тело. Вернувшегося патрульного можно отвлечь монетой и убрать таким же способом. После этого покиньте дом и, укрываясь за объектами, проберитесь к двери камер. Когда подойдёте, стоящий снаружи стражник пройдёт внутрь. Вытекайте за ним и, когда представится возможность, оглушите.
В одной из камер находится фальшивомонетчик Джузеппе. На столе лежит ключ, а в бочке перед его камерой — амулет Abile. Откройте камеру. Джузеппе окажется на свободе, но скажет, что его печатные клише конфискованы стражей… придётся их вернуть. Когда он выйдет, загляните в его камеру и заберите тринакрию. Сопроводите Джузеппе наверх. По линии можно заглянуть в одну из камер, чтобы поговорить с L’Ombra. Наверху, справа найдите ещё один ящик с замком. В этот момент Энцо произнесёт Джузеппе подождать, пока главный герой отправится за клише.
После выхода из камер направляйтесь прямо сквозь двор к чёрному входу в станции guardie. Внутри, с левой стороны ищите записку и ящик с замком. Справа на столе возлежит отчёт об аресте Джузеппе — из него мы узнаём, что печатные клише заперты в сейфе. Здесь есть две двери: одна — ровно перед вами, другая — справа. За дверью прямо по курсу находится один стражник, а на столе в комнате возлежит ещё одна записка. Правая дверь ведёт в главный холл участка, где дежурят двое. Дождитесь, пока одинешенек поднимется наверх, затем отвлеките и вырубите оставшегося.
Теперь можно зайти в главный офис напротив. Отворите дверь справа — внутри будет сейф. На столе слева лежит записка, а на столе рядом с сейфом — ещё одна, благодаря какой Энцо подберёт комбинацию (28-34-12). Здесь же на столе есть шкатулка с замком. Внутри сейфа возлежит записка с информацией, что клише перенесли в сейф Д’Амико, а также код от него и 300 динари. Вернитесь в главный офис со столами и обшарьте его: можно найти ещё три записки, включая два отчёта об арестах и заметку на одной из досок с бумагами. В конце коридора есть небольшой кабинет с охранником — ликвидируете его. Внутри лежат три записки, среди которых код от другого сейфа. Пройдите через две двери впереди, чтобы добраться до него. Слева на столе — шкатулка с замком, а рядышком с сейфом — ещё одна записка. Откройте сейф при помощи найденной комбинации (00-01-02) — внутри ещё 300 динари.
Возвращайтесь в холл и всходите по лестнице. Наверху войдите в дверь справа.

Ликвидируйте охранника, в следующей комнате найдите ящик с замком, а в вытекающем кабинете — записку на столе и фигурку загадочной лисицы, стоящую в углу.
Далее вернитесь в холл и откройте дверь визави лестницы. Перед ней патрулирует стражник — ликвидируйте его. Внутри находится сейф с печатными клише, талисман Acuto, а также несколько писулек с кодом от сейфа (если вы его не получили ранее). Откройте сейф и заберите клише, после чего начнётся кат-сцена.
К сожалению, тяни участок поднят по тревоге, и guardie начнут стрелять по вам. Пробивайтесь обратно к лестнице и выйдите наружу, где Чезаре уже воюет со стражами порядка. Пройдите через двор к месту, где ждёт Джузеппе. Прежде чем продолжить, придётся зачистить двор.

После этого вытекайте по маркеру к выходу, пройдите через ворота — начнётся сцена, а затем битва на ножах.
Этот поединок сложнее прошедших, но приёмы вам уже знакомы. Противник использует финт: делает вид, что атакует, быстро отводит нож, а затем наносит настоящий удар — так же, как Мессина в четвёртой главе Il Barone. Он нередко проводит короткие серии из 3-4 ударов, комбинируя рубящие, колющие и тяжёлые атаки. Обычные удары парируйте, а от тяжких (когда клинок загорается красным цветом) только уклоняйтесь. После успешного уклонения или парирования сразу отвечайте вылазкой или рубящим ударом — если действовать быстро, попадание почти гарантировано. Когда нанесёте достаточно урона, кат-сцена завершит бой и отворит новую цель.
После схватки вы окажетесь в машине с Лео за рулём. Он отвезёт вас к квартире Энцо. Зайдите внутрь, чтобы увидать несколько сцен, завершающих главу.